스펙 · 모든 회사 / 모든 직무
Q. 영문 이력서상 자격증 기재 질문
현재 재경관리사, 투자자산운용사, 재무위험관리사 (국내 FRM) 을 소지하고 있습니다. 영문 이력서를 작성하고 있는데, 해당 자격증을 영어로 어떻게 작성해야 할까요? 추가로, 보통 기재시 자격증이름 -(발급기관) 이렇게 작성하는게 맞을까요?
2026.01.23
답변 3
- 대대한민국취준생파이팅포스코코부사장 ∙ 채택률 68%
채택된 답변
안녕하세요 후배님, 취업 준비에 수고가 많으십니다. 질문 사항에 대해 답변 드리겠습니다. 재경관리사(Certified Accounting Manager), 투자자산운용사(Certified Investment Manager), 재무위험관리사(Financial Risk Manager)로 작성해주시면 되겠습니다. 본인께서 취득하신 자격증을 영어로 기입한다고 할 지라도 "자격증 이름-발급기관" 등의 양식을 그대로 유지해주셔도 되겠습니다. 자격증을 취득하신 사항을 이력서에 반영하고자 할 때 기입하는 순서는 크게 중요하지는 않으며, 인사담당자에게 본인의 직무 역량을 어필할 수만 있으면 문제가 될 만한 소지가 없습니다. 참고하십시오.
프로답변러YTN코부사장 ∙ 채택률 86%멘티님 영문 이력서 작성 시 자격증 명칭 뒤에 발급 기관을 함께 적는 방식은 국제적으로 통용되는 아주 훌륭한 형식이니 그대로 진행하시면 됩니다. 재경관리사는 Financial Management Specialist로 투자자산운용사는 Certified Investment Manager로 표기하시고 재무위험관리사는 국제 자격증과 구분을 위해 Financial Risk Manager by KOFIA로 명확히 적는 것을 추천합니다. 이러한 전문 자격증들은 멘티님의 준비된 역량을 보여주는 확실한 무기이므로 정확한 영문 명칭과 기관명을 병기하여 신뢰도를 높이면 서류 전형에서 큰 가점을 받을 수 있습니다. 꼼꼼하게 작성된 이력서는 면접관에게 성실함을 어필하는 첫인상이 되니 자신감을 가지고 마무리하시길 바랍니다. 채택부탁드리며 파이팅입니다!
전문상담HL 디앤아이한라코이사 ∙ 채택률 63%안녕하세요, 성실히 답변 드립니다. 채택 바랍니다 ^^ 자격증 영문 표기 예시 Certified Management Accountant(KOREA) - Korea Association of Accounting Studies(재경관리사) Investment Asset Manager - Korea Financial Investment Association(투자자산운용사) Certified Financial Risk Manager(Korea) - Korea Financial Investment Association(재무위험관리사) 해외 FRM과 혼동 방지 위해 Korea 표기 권장 기재방식 자격증명 - 발급기관 형식이 가장 일반적이고 깔끔합니다.
함께 읽은 질문
Q. 반도체/디스플레이 산업 준비 중인데 SSAFY 수료가 도움이 될까요?
저는 곧 졸업 예정인 전자재료 전공의 4학년 학생입니다. 반도체·디스플레이·장비 분야에 관심이 많아서 SK하이닉스 양산기술, 삼성디스플레이 R&D, ASML CSE 직무 등을 목표로 취업을 준비했었습니다. 올해 채용 시즌에 바로 지원해봤는데 주요 기업에서 모두 서류 탈락을 했고, 이 때문에 제 전공 기반 스펙이 부족한 건지, 아니면 서류 작성 방향이 잘못된 건지 판단이 잘 서지 않습니다. 그러던 와중에... 모두 탈락한 상태라 최근 SSAFY에 지원했었는데, 운 좋게 현재 면접만 남겨두고 있는 상태입니다.(비전공자로 지원했습니다) 다만 SSAFY는 1년 과정이라, 수료하게 되면 그 기간 동안은 사실상 2번의 취업 기회를 놓치게 되는 점이 고민됩니다. 2번을 놓치면서까지 수료하는 것이 제가 원하는 곳에 메리트가 될지 조언을 주신다면 정말 감사하겠습니다.
Q. ai 콘텐츠 마케터
농대이긴한테 영상편집이나 ai 툴을 다루는걸 좋아해서 영상관련으로 상도받고 ai 사진 포폴용 인스타도 운영중인데 ai 콘텐츠 마케터는 어떤 스펙이나 역량이 필요할까요?
Q. 기계공학자의 AI역량
열심히 공고를 보며 지원서를 제출하고 있는 요즘입니다. 품질이나, 공정 관련 직무의 경우 OA활용능력을 많이 보시더라구요? 그 외의 직무더라도 가끔 엑셀, ppt 능력이나 컴활 자격증을 보는것을 봤습니다. 기업에서 이러한 역량을 요구하는게 물론 컴퓨터 프로그램 능력을 잘 다룬다는것을 확인하기 위함이지만 그 기저에는 생산성과 업무 효율을 높이는것에 있다고 생각합니다. 그런데, 저는 뭘 찾아보고 공부하는데 gemini를 주로 쓰는데 매우 효율적이기 때문에 OA보다 낫다고 생각합니다. 그래서 효율 측면에서 이러한 AI역량을 준비해서 드러내고 싶은데 어떻게 해야 기업에서 잘 봐줄까요?? 빅분기와 같은 자격증을 따는게 이런 부분에서 어필이 잘 될지 모르겠습니다.
궁금증이 남았나요?
빠르게 질문하세요.

